Once Upon a Cuento: Bilingual storytime and seed planting activity
From award-winning author, Mayra Cuevas, comes a vibrant and heartwarming story of the bond between grandmother and grandchild, with a touch of Puerto Rican magic. My Abuela is a Bruja / Mi Abuela es Una Bruja is available in English and Spanish (for sale on August 12, 2025 from Penguin Random House).
Mayra will be at Books of Wonder for a bilingual English and Spanish storytime. She has paired her reading with a seed starter craft activity that is tied to the story.
Bilingual storytime reflects the diversity of the community while helping Spanish-speaking children feel validated, understood, celebrated and valued, through stories that reflect their cultural experiences. It also offers readers outside the community an opportunity for empathy, connection and shared humanity.
About author Mayra Cuevas:
MAYRA CUEVAS is the award-winning author of books and stories for readers of all ages. Her young adult novel Does My Body Offend You? (co-written with Marie Marquardt) was long-listed for the PEN/Faulkner Award, named a 2023 Book All Young Georgians Should Read, a New York Public Library Best Books for Teens 2022 and a Target YA Book Club selection. In 2023, she was named Georgia Author of the Year in the Young Adult category. Mayra’s debut picture book My Abuela is a Bruja/Mi Abuela es una Bruja is scheduled for a dual release in English and Spanish on August 12, 2025. Her debut adult romance How to Fake a Southern Gentleman (co-written with Marie Marquardt) is scheduled for a Spring 2026 release. Mayra is also the author of the teen foodie romcom Salty, Bitter, Sweet, and the short story “Resilient,” published as part of the anthology Foreshadow: The Magic of Reading and Writing YA. Born and raised in Puerto Rico, Mayra is a former award-winning CNN producer and the co-founder of the Latinx Kidlit Book Festival and its Latinx Storytellers Conference. In 2024, the book festival received an emerging strategies honor from the Library of Congress. Mayra lives in Atlanta. You can find Mayra on Instagram @Mayra.Cuevas and her website MayraCuevas.com.
Once Upon a Cuento: Hora de cuentos bilingüe y actividad para plantar semillas
Autora puertorriqueña Mayra Cuevas cultiva el amor por los libros y la lectura en esta hora del cuento para toda la familia. Mayra Cuevas es la autora galardonada del libro ilustrado para niños, My Abuela is a Bruja / Mi abuela es una bruja, disponible en inglés y español (a la venta en agosto 12, 2025 de Penguin Random House). Es una historia vibrante y conmovedora sobre el vínculo entre abuela y nieta, con un toque de magia puertorriqueña. Mayra ha combinado su lectura con una actividad de manualidades para iniciar semillas que está vinculada a la historia.
Sobre Mayra Cuevas:
MAYRA CUEVAS es la autora galardonada de libros e historias para lectores de todas las edades. Su novela para adolescentes Does My Body Offend You? (coescrita con Marie Marquardt) fue preseleccionada para el premio PEN/Faulkner, nombrada Libro que Todos los Jóvenes del Estado de Georgia Deberían Leer en 2023, Mejores Libros para Adolescentes de la Biblioteca Pública de Nueva York en 2022 y una selección del Target YA Book Club. En 2023, Mayra fue nombrada Autora del Año del Estado de Georgia en la categoría de adolescentes. Su primer libro para niños My Abuela is a Bruja/Mi Abuela es una Bruja, será publicado en inglés y español el 12 de agosto de 2025. Su primera novela para adultos How to Fake a Southern Gentleman (co escrita con Marie Marquardt) lanza en la primavera de 2026. Mayra también es autora de la comedia romántica gastronómica para adolescentes Salty, Bitter, Sweet y del cuento “Resilient,” publicado como parte de la antología Foreshadow: The Magic of Reading and Writing YA. Nacida y criada en Puerto Rico, Mayra es una ex productora galardonada de CNN, donde trabajó durante casi 20 años. Hoy Mayra es profesora de escritura creativa en City University of New York. Mayra también es cofundadora del Latinx Kidlit Book Festival y su Latinx Storytellers Conference. En 2024, el festival del libro recibió un honor de estrategias emergentes de la Biblioteca del Congreso. Mayra cree en el poder de las historias para cambiar vidas. Mayra es practicante del budismo moderno y la meditación. Puedes encontrar a Mayra en Instagram @Mayra.Cuevas y su página web MayraCuevas.com.